Error: “[Arnold]: [texturesys] ImageInput::create() called with no filename – Invalid image file” when rendering with Arnold in 3ds Max

Issue: When attempting to render a scene in 3ds Max with the Arnold render engine, the following error appears: Error: “[Arnold]: [texturesys] ImageInput::create() called with […]